Компания Mozilla выпустила инструментарий для самодостаточного машинного перевода с одного языка на другой, работающий на локальной системе пользователя без обращения к внешним сервисам.
Наработки распространяются под свободной лицензией MPL 2.0 и финансируются Евросоюзом.🇪🇺
Проект включает в себя движок bergamot-translator, инструменты для самостоятельной тренировки системы машинного обучения и готовые модели для 14 языков, включая экспериментальные модели для перевода с английского на русский язык и наоборот.😉
☝🏻Ну и наверно самое важное: Для пользователей Firefox подготовлено расширение для перевода web-страниц, осуществляющее перевод на стороне браузера без обращения к облачным сервисам.
Из функционала расширения также отмечается возможность перевода во время заполнения web-форм (пользователь вводит текст на родном языке и он на лету переводится на язык текущего сайта) и оценка качества перевода с автоматической пометкой сомнительных переводов для информирования пользователя о потенциальных ошибках.