Секрет ру локализатора Нинзя ворлд.

Локализатор игры нинзя ворлд и их секреты, а именно речь о русском.

Было ли это полезным и нужно ли делать такое про ивенты с обманом?

  1. gmzippo

    Звание: Лучший

    Администраторы

    Сообщений: 7219

    Трофеев: 18

    Всем давно не секрет что Русский Локализатор нашей любимой игры давно делает "Ошибки" в переводе игры для своей выгоды например вот этот набор "Мощи Кагуи" .На скриншоте номер 1. мы видим что "Коробка" содержит каждый самоцвет по одной штуке.На скриншоте номер 2. мы видим что "Упаковка" содержит один случайный самоцвет ,а вот на скриншоте номер 3. мы видим как нас хотят обмануть "каробка" обычный игрок посчитает что это коробка самоцветов и он за 640 купонов получит десять самоцветов 6того уровня.Но на самом деле он получит один случайный.На официальных форумах игры нам ответят "А чего вы хотели там же написано "кАробка" это не наша вина" Причем это не фиксят уже очень много времени.Так часто бывает с ивентами.

    Секрет ру локализатора.
  2. OsL1k

    Звание: Познавший

    Посетители

    Сообщений: 164

    Трофеев: 13

    великий обман был когда гая ввели 8 врат izm20
    Сообщение отредактировал gmzippo 1 июня 2016 - 19:36

    Быть честным самому и не давать себя обмануть другим, хотя бы и на пенни, — вот это важно. (с) Туве Янссон

  3. gmzippo

    Звание: Лучший

    Администраторы

    Сообщений: 7219

    Трофеев: 18

    OsL1k,
    Я на такой штуке в своё время погорел. А сейчас пофиксили ?
  4. OsL1k

    Звание: Познавший

    Посетители

    Сообщений: 164

    Трофеев: 13

    gmzippo, как был гай калекой так и остался)))

    Быть честным самому и не давать себя обмануть другим, хотя бы и на пенни, — вот это важно. (с) Туве Янссон

  5. gmzippo

    Звание: Лучший

    Администраторы

    Сообщений: 7219

    Трофеев: 18

    OsL1k,
    По аниме он мощный, а по игре не густо )
  6. OsL1k

    Звание: Познавший

    Посетители

    Сообщений: 164

    Трофеев: 13

    gmzippo,
    по игре он тоже крутой чар но не в ру

    Быть честным самому и не давать себя обмануть другим, хотя бы и на пенни, — вот это важно. (с) Туве Янссон

  7. gmzippo

    Звание: Лучший

    Администраторы

    Сообщений: 7219

    Трофеев: 18

    OsL1k,
    Увы я его только в ру видел, на других серверах он другой ?
  8. OsL1k

    Звание: Познавший

    Посетители

    Сообщений: 164

    Трофеев: 13

    gmzippo,
    у него скил должен быть 500%, а на ру NW - 200%

    Быть честным самому и не давать себя обмануть другим, хотя бы и на пенни, — вот это важно. (с) Туве Янссон

  9. gmzippo

    Звание: Лучший

    Администраторы

    Сообщений: 7219

    Трофеев: 18

    OsL1k,
    Ууу чёт они через чур занизили (%) процентовачку.
  Статистика форума